Prevod od "tě drželi" do Srpski


Kako koristiti "tě drželi" u rečenicama:

Tady tě drželi... i ostatní z 4400.
Ovdje su te doveli i ostalih 4400.
Jak si utekla z místa, kde tě drželi?
Kako si izašla sa mesta gde su vas držali?
Jak dlouho tě drželi ve věznici?
Koliko dugo su te držali u tom zatvoru?
Co, to tě drželi v nějaké jeskyni?
Što, zar su tebe držali u jebenoj špilji?
Ta zoologická zahrada, kde tě drželi... Tam žijí?
Žive li oni u tom zoološkom vrtu gdje su vas držali?
Ti lidé, co tě drželi... Když mi zavolali, byli pak během hodiny v tom motelu.
Èovek koji te je držao, kada me je nazvao bili su na jedan sat od motela.
Pokud mi můžeš říct něco, co nám pomůže najít Čenga nebo aspoň kde tě drželi?
Da li postoji nešto što možeš da mi kažeš što nam može pomoæi da naðemo Chenga ili makar gde su te držali?
Můžeš mi říct něco, co nám pomůže najít Čenga nebo aspoň kde tě drželi?
Znaš li išta da nam pomogne naæi Chenga ili gdje su te držali?
Steve, Steve, omlouvám se, že jsme tě drželi mimo, ale máme perfektní plán.
Stiv, Stiv, žao mi je što ti nismo rekli, ali imamo plan koji ne može da omane.
Skoro 2 měsíce tě drželi spoutanou v opuštěném stavení.
Остављена си у ланцима у подруму напуштене фарме скоро два месеца.
Řekl jsem jim, aby tě drželi uvnitř.
Rekao sam im da te drže unutra.
Ten klub dole budeš sledovat kvůli těm lidem, co tě drželi.
Gledaćeš onaj klub dole i tražiti tipove što su te držali.
Necháváš rodiče, aby tě drželi za koule na každým kroku.
Dozvoljavaš da ti roditelji komanduju svaki put.
Když jsme tě drželi vzhůru 96 hodin, dal jsi nám jména některých svých bratrů... a tím jsi zachránil spoustu nevinných životů.
Pošto smo te držali budnim 96 sati, dao si nam imena nekolicine tvoje braæe i pomogao da spasemo mnoge živote nevinih ljudi.
Proto jsme tě drželi na farmě a pomohli ti získat ten online doktorát rodeových studií.
Zato smo te zadržali na farmi i pomogli ti da stekneš internet doktorat u nauci o rodeu.
Ale moje matka naléhá, aby jsme tě drželi naživu.
Али, моја мајка је упорна у томе да останеш жива.
Řeknu jim, že ses objevila ve školce úplně zmatená, blábolící něco o jeho únosu IRA, a že tě drželi jako rukojmí.
Reæi æu da si došla odvaljena u vrtiæ i lupetala kako te je kidnapovala IRA. I da si bila taoc.
To Tenzin a tvůj otec tě drželi v ústraní na Jižním pólu.
Tenzin i tvoj otac su te držali izdvojenu na Južnom polu.
Protože když jsem před 100 lety odcházel, byl jsi jen ubohá malá nicka, která se pořád ještě klepala po ranách bičem od těch, co tě drželi na dně, a podívej se na sebe teď.
Kada sam otišao pre 100 godina, ti si bio malo smeæe koje se bojalo od onih što su ga sputavali, a vidi ga sada!
Od té doby co tě drželi a týrali přes více než rok.
Otkako si uhvacena i mucena godinu dana.
Když tě drželi v Aylesbury 24. srpna, mluvil s vámi konstábl Price a nabízel ti něco k jídlu.
Kada si bio zadržan u Ejlsburiju 24. avgusta pozornik Prajs je prièao sa tobom i ponudio te jelom.
"Jsi příliš chytrý na to, aby tě drželi pod zámkem."
Previše si sladak da bi bio zakljuèan."
Nepamatuješ si cokoli o tom místě, kde tě drželi?
Možeš li da se setiš još neèega o tom mestu?
Pamatuješ si něco o místě, kde tě drželi?
Da li se seæaš ièega u vezi mesta gde su te držali?
Zkus si vzpomenout, kde tě drželi... vůně, zvuk, cokoliv.
Pokušaj da se setiš gde su te odveli... Mirisa, zvuka, bilo èega.
No a? To znamená, že muži kteří tě drželi v laboratoři, byly speciální jednotky Z-Rep.
Èovjek koji te zatoèio u tom labosu je iz specijalnih snaga Zem-Rep.
Proč nejsi ve škole, které platím tolik peněz, abys tam chodila na hodiny a oni tě drželi pod zámkem?
Zašto nisi u školi kojoj dobro plaæam da te drži pod kljuèem?
Nejspíš na tom stejném místě, kde tě drželi před tou výměnou.
Verovatno na istom mestu, na kom su tebe držali pre razmene.
Tři známí vrazi tě drželi v zajetí, zastřelila jsi Warda a vyvázla jsi z úniku mimozemské chemické zbraně.
Bila si uzeta za taoca od strane tri poznate ubice, ubila si Vorda, onda si razneta vanzemaljskim hemijskim oružjem i izašla si bez ogrebotine.
Mrzí mě, že jsme tě drželi v tom bunkru, Johne.
Žao mi je što smo te držali u bunkeru, Johne.
Což je důvod, proč se střídáme v tom, abychom tě drželi dál od těch sladkostí.
Zato se svi ovde menjamo da te odvratimo od slatkiša.
Řekneš nám o místě, kde tě drželi?
Možeš li nam reæi nešto o mestu gde si bio?
0.84197998046875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?